2011.07.21.
22:04

Írta: Flicka

Kilencedik bejegyzés

Sziasztok!

Újra itt vagyok friss hírekkel. :) Sajnos már nem sokáig szórakoztathatom a kedves olvasóközönségemet. :( Na de lássuk, mi történt mostanában.
Belekezdtem tegnap egy mondókába a "rossz kelet-európai" oktatási módszerekről. Errefelé mindegyik tanárnak mániája, hogy rohangáljunk egész órán. Az ember bemegy hullafáradtan órára és még sétafikáljon is a teremben meg cseréljen helyet háromszor egy órán. Tőlem ez a módszertan valahogy távol áll. Kontra megjegyezte tegnap a kísérőtanár, akivel a nyomdában voltunk, hogy érdekes, de mindegyik felsőfokú kurzuson csak kelet-európaiak vannak. Mondtam is neki, hogy igen furcsa, hogy sehol egy olasz vagy egy francia. Amúgy igaza volt a tanárnőnek, vegyük a mi csoportunkat: vagyunk 19-en. Ebből kettő angol. Van egy spanyol srác, de ő nem számít bele, mert soha egy percet nem tanult németet, "csupán" német az apukája. Mindenki más keleti. Ezzel visszajutunk a tegnap levont konklúzióhoz, hogy mégsem olyan rossz errefelé, ill. arrafelé :) az oktatás.
A mai órát az Edit nevű rettentően lassan beszélő tanárnő tartotta. Ma jött hozzánk utoljára. Nekem már az első órán gyanús volt, mikor felírta a nevét, hogy Edit. Így, h nélkül. Noémi óra végén odament ma hozzá megkérdezni, hogy a tanárnő nem-e beszél véletlenül magyarul. :D A választ ki lehet találni. :D

Tegnap a nyomdában volt velünk két lány, akikkel még ezidáig nem beszéltem, egy másik csoportba járnak. Még a buszra vártunk szóba elegyedtem velük, hogy kik ők és honnan jöttek. Nem hitték el, mikor én mondtam, hogy Magyarországról jövök. Tátott szájjal néztek, hogy ők idáig teljesen abban a hiszemben éltek, hogy én német vagyok, mert olyan jól beszélek németül, sőt úgy is nézek ki. Mondom köszi. :)
A mai történet is hasonlóan indult, de... Orosz csajszi a bowling pályán megkérdezte honnan jöttem. Mondom, ich komme aus Ungarn. Mire ő: az Afrikában van? Van egy kupac afrikai a kurzuson, alapvetően elég könnyen felismerhetők ugye, de hogy semmi hasonlóság nincs köztem és közöttük vagy tetszőleges más ember és az afrikaiak között, az biztos. Ráadásul a többi mindenféle szovjet emberkének, ha az "Ungarn"-t nem is értik, mondom, hogy vengríja, akkor már egyből tudják, hogy hol van. :) Ez a kis szőke lány meg csak nézett bután... Áhhh...

Tegnap: mint már írtam az Aachener Nachrichten szerkesztőségében voltunk. Először megnéztünk egy prezentációt mindenféle dolgokról, majd körbejártuk a szerkesztőséget és az online szerkesztőséget. Sajnos a nyomda részben épp átépítés van, így oda nemigen tudtunk bemenni, szóval szerintem pont a legizgalmasabb részről nem tudtunk meg semmit. Mindenesetre azért jó volt, kaptunk egy-egy példányt a holnapi újságból meg cukorkát. :)

Ma délután bowlingozni voltunk, de nagyon sokan, így igazából csak keveset tudtunk játszani. Legalább nem lesz izomlázam. :)

Holnap vizsga. Tanultam rá vagy tíz percet is kb. Úgy vagyok vele, hogy ha én nem fogom tudni, akkor ki fogja tudni? Bár lehet, hogy a sok germanisztának jók a nyelvtani képességeik csak szóban nem nyilvánul ez meg, akkor szívás. De minekutána nekem ez semmibe nem fog beleszámítani, nem idegesítem rajta magam, lesz ami lesz. :)

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://sprachsommer.blog.hu/api/trackback/id/tr443087628

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása